광주 고려인마을 한글문학기획전, 유랑의 땅에서 피어난 문장 '김종세'

땅은 잃었어도 말은 잃지 않았던 사람들의 이야기

2026. 02.18(수) 07:04

[고려인 작가 김종세(1918-1990). 사진=고려인마을 제공]

[한국타임즈 김혜경 기자] '역사마을 1번지' 광주 고려인마을에 자리한 고려인문화관(관장 김병학)이 '고려인 한글문학 기획전'을 열고 있다. 지난해 3월부터 오는 2월 말까지 진행되는 이번 전시는 1937년 중앙아시아로 강제이주된 이후 혹독한 유랑의 시간을 견디며 끝내 한글을 놓지 않았던 고려인 문학인들의 삶과 작품을 깊이 있게 조명하고 있다.

이 중 전시장 한복판 작가모음 사진 속에는 고려인 작가 김종세(1918–1990)의 이름이 놓여 있다. 연해주에서 태어나 스탈린 정권의 강제이주 정책에 따라 중앙아시아로 옮겨진 그는, 황무지를 개간하며 살아가던 공동체 안에서 모국어 한글로 시를 썼던 문학인이었다.

그의 작품에는 "초원 끝에서 나는 다시 고향의 이름을 불러본다. 흙은 낯설어도, 말은 아직 나를 버리지 않았다."는 구절이 전해지고 있다.

따라서 김종세의 시는 절규 대신 낮은 숨으로 기억을 남겼다. 화물열차의 흔들림, 끝없는 초원, 콜호즈 농장의 긴 노동, 부모 세대의 인내와 희생이 그의 문장에 스며 있다. 그는 비극을 과장하지 않고 담담히 기록했다. 그래서 그 문장은 시대를 건너 오늘의 우리에게까지 또렷이 전해지고 있다.

아울러 고려인문화관의 이번 전시는 김종세 한 사람에 머물지 않는다. 고려인 문학의 정신적 스승으로 평가받는 조명희와 그 문학적 계보도 함께 소개되고 있다.

조명희의 제자 군에는 김종세를 비롯해 김증손, 강태수, 김기철, 김세일, 박 보리수, 우제국 등이 있으며, 시인 김준, 김광현, 전동혁, 조기천, 한 아나톨리, 김두칠, 그리고 희곡작가 연성용, 림하, 태장춘 등이 이름을 올리고 있다.

특히 연해주에서 조명희의 지도를 받거나 그가 편집한 한글신문 '선봉' 문예면을 통해 문학 수업을 받은 인물들 가운데 일부는 해방 이후 북한 문단의 초창기 사회주의 문학을 이끌었던 시인 조기천과 전동혁, 평론가 정상진이 대표적인 사례다.

또 소설 '광장'의 작가 최인훈 역시 조명희의 작품 '낙동강'에 깊은 감명을 받아 작가의 길을 선택했음을 밝힌 바 있다. 이는 고려인 문학이 단지 망명의 기록이 아니라, 한민족 근현대 문학사 속 중요한 흐름과 맞닿아 있음을 보여주고 있다.

한편, 중앙아시아 고려인 한글문학은 1937년 강제이주 이후 시작됐다. 이듬해 필화사건으로 큰 제약을 받았지만, 1938년 창간된 모국어신문 '레닌기치'의 문예면을 중심으로 1980년대까지 활발히 이어졌다. 기존 작가들과 북한 파견 후 귀환한 1세대 작가, 북한 유학생 출신 2세대, 사할린 출신 3세대까지 세대를 잇는 창작 활동이 펼쳐졌고, 총 15권의 한글문학 단행본도 발간됐다.

황무지에서 시작된 문학은 공동체의 안정과 모국어 보존에 결정적인 역할을 했다. 땅을 잃은 이들에게 언어는 마지막 집이었고, 시와 소설은 기억을 지키는 방식이었다.

따라서, 이번 기획전은 "강제로 떠밀린 삶 속에서도 그들은 무엇을 끝까지 붙들고 있었는가"를 물으며 광주고려인마을의 한 전시장에서 그들의 삶과 문학이 다시 살아 숨 쉬고 있다.

한국타임즈 김혜경 기자 sctm01@hanmail.net        한국타임즈 김혜경 기자의 다른 기사 보기