Update 4.24(¼ö) 16:50 ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ   ¾Ë¸²¶õ   ±â»çÅõ°í   ±â»çÁ¦º¸

±¤ÁÖ½Ã-ÅÚ½ºÅ¸¡©È¨¸á, ÀΰøÁö´É ±â¹Ý ¹Ì·¡Â÷ ½º¸¶Æ®ÆÑÅ丮 ¸ðµ¨ ±¸Ãà Çù·Â

ºû±×¸°»ê´Ü¿¡ ½º¸¶Æ®ÆÑÅ丮 ±¸Ãà»ç¾÷ À§ÇØ ±¤ÁÖ¿¡ »õ ¹ýÀÎ ¼³¸³
Áö¿ª±â¾÷ ´ë»ó ½º¸¶Æ®ÆÑÅ丮 ¼³¸íȸ °³ÃÖ, ÀϺΠ±â¾÷ Âü¿© ÀÇÇâ
2020. 04.08(¼ö) 00:53È®´ëÃà¼Ò
[ÀÌ¿ë¼· ±¤ÁÖ±¤¿ª½ÃÀåÀÌ 7ÀÏ ¿ÀÈÄ ½Ãû 3Ãþ ºñÁî´Ï½º·ë¿¡¼­ ½º¸¶Æ®ÆÑÅ丮 ¼Ö·ç¼Ç °³¹ß¾÷üÀÎ ÅÚ½ºÅ¸-Ȩ¸á ÀÓº´ÈÆ ´ëÇ¥ÀÌ»ç¿Í ÀΰøÁö´É(AI) ±â¹Ý ¹Ì·¡ÀÚµ¿Â÷ ½º¸¶Æ®ÆÑÅ丮 »ç¾÷¸ðµ¨ ±¸ÃàÀ» À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾à¼­¿¡ ¼­¸íÇÑ ÈÄ ±â³äÃÔ¿µÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. »çÁø=±¤Áֽà Á¦°ø]
[Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ±èÈ£¼º ±âÀÚ] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã´Â 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ½Ã´ë Á¦Á¶¾÷ÀÇ ´ëÀüȯ¿¡ ´ëºñÇϱâ À§ÇØ ÀΰøÁö´É ±â¹Ý ½º¸¶Æ®ÆÑÅ丮 Ç÷§Æû °³¹ß¾÷üÀÎ ÅÚ½ºÅ¸¡©È¨¸á°ú ±¤ÁÖ¿¡ ÀΰøÁö´É¿¬±¸¼Ò¿Í »ý»ê°øÀå ¼³¸³À» ÃßÁøÇÑ´Ù.

±¤ÁÖ½Ã¿Í ÅÚ½ºÅ¸¡©È¨¸áÀº 7ÀÏ ½Ãû ºñÁî´Ï½º·ë¿¡¼­ ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇÏ°í ±¤ÁÖ¿¡ ÀΰøÁö´É¿¬±¸¼Ò¿Í »ý»ê°øÀå ¼³¸³¡¤¿î¿µ ¹× ÀΰøÁö´É ±â¹Ý ¹Ì·¡ÀÚµ¿Â÷ ½º¸¶Æ®ÆÑÅ丮 »ç¾÷ ¸ðµ¨ ±¸Ãà¿¡ Çù·ÂÅ°·Î Çß´Ù.

½Ã¿¡ µû¸£¸é ÅÚ½ºÅ¸-Ȩ¸áÀº Çö´ëÀÚµ¿Â÷ Çù·Â»ç·Î ÃÖ±Ù Àεµ³×½Ã¾Æ Çö´ëÂ÷ °øÀåÀÇ Ç°Áú»ý»ê¼º °ü¸®½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà »ç¾÷À» ¼öÁÖÇß°í, Áö³­ÇØ 4¿ù¿¡´Â KT¿Í '5G Edge Cloud ±â¹Ý ½º¸¶Æ®ÆÑÅ丮 ¼Ö·ç¼Ç °³¹ßÇù·Â ¾÷¹«Çù¾à'À» ü°áÇÏ°í ÇöÀç ½º¸¶Æ®ÆÑÅ丮 ±¸Ãà »ç¾÷À» ÇÔ²² ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù.

À̹ø ¾÷¹« Çù¾à¿¡´Â ±¤Áֽð¡ ÀΰøÁö´É ½º¸¶Æ®ÆÑÅ丮 »ê¾÷ »ýÅ°è Á¶¼ºÀ» À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ ±â¾÷ Áö¿ø Á¤Ã¥À» ÃßÁøÇÏ°í, ÅÚ½ºÅ¸¡©È¨¸áÀº ÀΰøÁö´É¿¬±¸¼Ò ¿î¿µ°ú »ý»ê°øÀå °³¼Ò µî ÀΰøÁö´É ±â¹Ý »ê¾÷ »ýÅ°è Á¶¼º¿¡ Àû±Ø Çù·ÂÇÏ°Ú´Ù´Â ³»¿ëÀÌ ´ã°å´Ù.

Çù¾à³»¿ëÀº '±¤Áֽà ÀΰøÁö´É ±â¹Ý ½º¸¶Æ®ÆÑÅ丮 »ê¾÷ »ýÅ°è Á¶¼º À§ÇÑ Á¤Ã¥ ¹× ±â¼ú°ü·Ã ÀÚ¹® ¼öÇà', 'ÀΰøÁö´É¿¬±¸¼Ò ¼³¸³¡¤¿î¿µ ¹× »ý»ê°øÀå °³¼Ò ÃßÁø', '½º¸¶Æ®ÆÑÅ丮 »ê¾÷ »ýÅ°è Á¶¼º À§ÇÑ ±â¾÷Áö¿ø Á¤Ã¥ ÃßÁø', 'ÀΰøÁö´É ¹× ¹Ì·¡ ÀÚµ¿Â÷»ê¾÷ ºÐ¾ß Àü¹®Àη ±³À°' µîÀÌ´Ù.

ÅÚ½ºÅ¸¡©È¨¸áÀº ¼³ºñ Á¦Á¶±â¼ú°ú Á¤º¸Åë½Å±â¼úÀ» ÅëÇÕÇØ ½º¸¶Æ®ÆÑÅ丮 »ý»ê¶óÀο¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ¸ðµç »óȲÀ» ¸ð´ÏÅ͸µÇØ Ç°Áú°ú »ý»ê¼ºÀ» ³ôÀ̴µ¥ È°¿ëÇÏ´Â LINK5¸¦ °³¹ßÇß´Ù.

¶Ç ÇöÀç °³¹ßÇÑ Ç÷§ÆûÀ¸·Î ºû±×¸°»ê¾÷´ÜÁö¿¡ AI±â¹Ý ½º¸¶Æ®ÆÑÅ丮 ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷´ÜÁö ±¸Ãà »ç¾÷È­¸¦ À§ÇØ Áö³­´Þ 26ÀÏ ÅÚ½ºÅ¸21(ÁÖ) »õ·Î¿î ¹ýÀÎÀ» ±¤ÁÖ¿¡ ¼³¸³Çß´Ù.

Áö³­´Þ 27ÀÏ Áö¿ª ±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î ½º¸¶Æ®ÆÑÅ丮 »ç¾÷¼³¸íȸ¸¦ °³ÃÖÇßÀ¸¸ç, À̳¯ Âü¼®ÇÑ ÇÑ ¾÷ü´Â ÀÚµ¿Â÷ ºÐ¾ß·Î »õ·Ó°Ô ÁøÃâÇϱâ À§ÇØ ºû±×¸°»ê´Ü¿¡ °øÀå¿ëÁö¸¦ ¸ÅÀÔÇÏ°í °øÀå ½ÅÃà½Ã ½º¸¶Æ®ÆÑÅ丮 ±¸Ãà Âü¿© Àǻ縦 ¹àÈ÷±âµµ Çß´Ù.

ÅÚ½ºÅ¸¡©È¨¸á ÀÓº´ÈÆ ´ëÇ¥ÀÌ»ç´Â "ÀΰøÁö´É ±â¹Ý »ê¾÷À¶ÇÕ ÁýÀû´ÜÁö Á¶¼º»ç¾÷°ú ģȯ°æÀÚµ¿Â÷ ºÎǰŬ·¯½ºÅÍ Á¶¼º»ç¾÷ µî ½ÃÀ庯ȭ¿¡ Çõ½ÅÀûÀÌ°í ´Éµ¿ÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏ°í ÀÖ´Â ±¤ÁÖ¿¡ ¸Å·ÂÀ» ´À²¸ ÅõÀÚÇÏ°Ô µÆ´Ù"¸ç "ÅÚ½ºÅ¸¡©È¨¸áÀÇ ½º¸¶Æ® ÆÑÅ丮 ¼Ö·ç¼Ç°ú ±¤Áֽð¡ ±¸ÃàÇÒ ÀΰøÁö´É ÀÎÇÁ¶óÀÇ ½Ã³ÊÁö¸¦ ±Ø´ëÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ¿ë¼· ½ÃÀåÀº 'ÅÚ½ºÅ¸¡©È¨¸á°úÀÇ Çù¾àÀº ģȯ°æ ¹Ì·¡ÀÚµ¿Â÷ ½Ã´ë¸¦ ÁغñÇÏ´Â ±¤ÁÖ¿¡ Å« ÈûÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù"¸ç "¾ÕÀ¸·Î ±¤ÁÖ´Â ÀΰøÁö´É ±â¹Ý ½º¸¶Æ®ÆÑÅ丮¸¦ ÅëÇÑ °øÀåÀÇ Áö´ÉÈ­¿Í °íµµÈ­·Î °í°´ ¸ÂÃãÇü »ý»êü°è¸¦ È®º¸ÇØ ±Û·Î¹ú °æÀï·ÂÀ» °®Ãß°í ³ª¾Æ°¡ ±¤ÁÖ ½º¸¶Æ® ¹Ì·¡ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷´ÜÁö Á¶¼ºÀ» ¼±µµÇØ ³ª°¡µµ·Ï ÇÏ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ±èÈ£¼º ±âÀÚ hktimes@hanmail.net        Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ±èÈ£¼º ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â

ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÚ ÀÇ°ß (0°³)
ÀÌ ¸§ ºñ¹Ð¹øÈ£
À̸ðƼÄÜ
Á¦ ¸ñ
³» ¿ë
°æÁ¦ ÁÖ¿ä±â»ç
±¤¾ç°æÁ¦Ã», ±ÝÈ£Æú¸®ÄÍ°ú 358¾ï ÅõÀÚÇù¾à ü°áÆ÷½ºÄÚ±×·ì, ½Å·Ú¹Þ´Â ÃÊÀÏ·ù Çõ½Å±â¾÷ µµ¾à '7´ë ¹Ì·¡¡¦
±¤¾ç°æÁ¦Ã», ´ë¸¸ ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°¾÷°è ÅõÀÚÀ¯Ä¡È°µ¿ Àü°³Æ÷½ºÄÚÇʹٶó¸®Æ¬¼Ö·ç¼Ç, ±¹³» ÃÖÃÊ ¸®Æ¬±¤¼® ±â¹Ý ¼ö¡¦
±¤¾çÇ× ÄÁÅ×ÀÌ³Ê ¹°µ¿·® »ó½Â¼¼ Áö¼ÓÇÑÀü, °ø±º°ú Áö´ÉÇü Àü·Â¸Á °íµµÈ­ »ç¾÷ ÃßÁø ÇÕÀǼ­¡¦
Æ÷½ºÄÚ ±¤¾çÁ¦Ã¶¼Ò, 'ÀÚÀç Á¶´Þü°è Çõ½Å' Ç®ÇʸÕÆ®¼¾¡¦ÇÑÀü, Àç³­¾ÈÀüÅë½Å¸Á È®ÃæÀ¸·Î ºóÆ´¾ø´Â Àç³­¾ÈÀü°ü¸®¡¦
ÇÏÀÌÆ®Áø·Î, Å׶ó¡¤ÂüÀ̽½ '±¹°¡ºê·£µå ´ë»ó' 1À§ ¼ö»ó¡¦ÇÑÀü, ³ÃÀå°í ¹®´Þ±â Áö¿ø»ç¾÷ È°¼ºÈ­¡¦ÇöÀå ¼ÒÅë °­È­¡¦
ÃֽŠÆ÷Åä´º½º

ÀÌÇмö Á¤À¾¡¦

±¤¾çȯ°æ¿î¡¦

Àü³²¼±°üÀ§¡¦

[±âȹ/ƯÁý¡¦

±¸·Ê±º ÅäÁö¡¦

Àαâ±â»ç Ãֽűâ»ç
Àλ縻 | Á¶Á÷µµ | ȸ¿ø¾à°ü | °³Àκ¸È£Á¤Ã¥ | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ | ÀÎÅͳݽŹ®À±¸®°­·É | °øÁö»çÇ× | Á¦ÈÞ¹®ÀÇ | ±¤°í¹®ÀÇ | ±â»çÁ¦º¸

Copyright ¨Ï Á¦È£ : Çѱ¹Å¸ÀÓÁî µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2009. 9. 15. µî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ ¾Æ 00039, ±¤ÁÖ ´Ù 00238 | ´ëÇ¥ÀÌ»ç/¹ßÇàÀÎ °â ÆíÁýÀÎ : ±èÈ£¼º ¸ÞÀÏ:hktimes@daum.net

ÁÖ½Äȸ»ç û³² : (¼öµµ±Çº»ºÎ) ¼­¿ï½Ã ¼­´ë¹®±¸ ¼­¼Ò¹®·Î 27. 202È£. (º»»ç) ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ Ä¡Æò·Î 124. ÄÉÀÌ¿ø¿ÀÇǽºÅ¸¿î (7Ãþ 713È£) »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 411-05-82468. 410-86-54027Åë½ÅÆǸž÷½Å°í2012-3600084-30-2-00179 û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ ±èÈ£¼º Á¦º¸ ¹× ¹®ÀÇ ÀüÈ­ : 062-382-7300(ÓÛ) Æѽº : 062-382-7310 The Hankooktimes [ÀÎÅͳݽŹ® ¹× ÀϹÝÁÖ°£½Å¹®] ÀÌ »çÀÌÆ®¿¡ °ÔÀçµÈ ¸ðµç ±â»çÀÇ ÆDZÇÀº º»»ç°¡ º¸À¯Çϸç '¹ßÇàÀÎ'ÀÇ »çÀü Çã°¡¾øÀÌ ±â»ç¿Í »çÁøÀÇ ¹«´ÜÀüÀç ¹× º¹»ç¸¦ ±ÝÇÕ´Ï´Ù.