Update 4.24(¼ö) 23:43 ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ   ¾Ë¸²¶õ   ±â»çÅõ°í   ±â»çÁ¦º¸

Áö¿ª»ç¶û»óÇ°±Ç »ó¹Ý±â 5.8Á¶¿ø ÆǸš¦3Â÷ Ãß°æ Ãß°¡ Áö¿ø

¹ßÇàÁö¿ø ±Ô¸ð 9Á¶¿ø±îÁö È®´ë, 3Â÷ Ã߰濹»ê 3,177¾ï¿ø Áö¿ø
2020. 07.16(¸ñ) 13:11È®´ëÃà¼Ò
[2020³â ÁÖ¿ä ÁöÀÚü ¾÷Á¾º° »ç¿ëÇöȲ(»óÀ§ 10°³ ¾÷Á¾)-Ä«µåÇü »óÇ°±Ç ¾à 2.6Á¶¿ø ´ë»ó(2020.1~5¿ù). Çà¾ÈºÎ Á¦°ø]
[Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ¾ÈÁ¤±â ±âÀÚ] ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ°¡ Äڷγª19·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â Áö¿ª¼Òºñ¸¦ ¿¬¸»±îÁö À̾±â À§ÇØ ¿ÃÇØ 6Á¶¿øÀ¸·Î ¿¹Á¤µÈ Áö¿ª»ç¶û»óÇ°±Ç ¹ßÇàÁö¿ø ±Ô¸ð¸¦ 9Á¶¿ø±îÁö È®´ëÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

Áö³­ 3ÀÏ ±¹È¸¿¡¼­´Â Ãß°¡·Î ¹ßÇàµÇ´Â 3Á¶¿ø¿¡ ¹ßÇà¾×ÀÇ 8%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ±¹ºñ 2,400¾ï¿ø°ú º»¿¹»ê ¹ßÇàÁö¿ø ±Ô¸ð ¹Ì ÆǸźп¡ ¹ßÇà¾×ÀÇ 4%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ±¹ºñ 777¾ï¿øÀ» Áö¿øÇÏ´Â Ãß°æ¾ÈÀÌ Åë°úµÆ´Ù.

°¢ ÁöÀÚü´Â ¿©°Ç¿¡ ¸Â°Ô °³ÀÎ´ç ¿ù ±¸¸Å Çѵµ 100¸¸ ¿ø À̳»¿¡¼­ ¿¬¸»±îÁö 10% ÇÒÀÎ ÆǸŸ¦ Áö¼ÓÇÑ´Ù.

ÇÑÆí, ¿ÃÇØ 1Â÷ Ãß°æÀ» ÅëÇØ 6Á¶¿ø ±Ô¸ð·Î ¹ßÇàµÈ Áö¿ª»ç¶û»óÇ°±ÇÀº »ó¹Ý±â¿¡¸¸ ¾à 5Á¶ 8õ¾ï¿ø(96%)ÀÌ ÆÇ¸ÅµÈ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.

ÀÎõ(1Á¶ 474¾ï¿ø)°ú °æ±âµµ(1Á¶ 334¾ï¿ø)¿¡¼­ 1Á¶¿ø ÀÌ»óÀÌ ¹ßÇàµÆÀ¸¸ç, ºÎ»ê(7,204¾ï¿ø), ÀüºÏ(4,641¾ï¿ø), Àü³²(3,554¾ï¿ø) µî Àü±¹ÀûÀ¸·Î ÆǸŷ®ÀÌ ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù.

ƯÈ÷, Áö¿ª»ç¶û»óÇ°±ÇÀ» ¹ßÇàÇÏ°í ÀÖ´Â ÁöÀÚü´Â 2019³â 172°³¿¡¼­ 2020³â 230°³·Î ´Ã¾î, °ÅÀÇ ¸ðµç Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¿¡¼­ »óÇ°±ÇÀ» ¹ßÇàÇÏ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.

»óÇ°±Ç »ç¿ë³»¿ëÀ» »ìÆ캸¸é ÁÖ·Î À½½ÄÁ¡, À¯Åë¾÷(½´ÆÛ¸¶ÄÏ, ÆíÀÇÁ¡ µî), Çпø, À½·á½ÄÇ°, ÀÇ¿ø µî »ýÈ°¹ÐÂøÇü ¾÷Á¾*¿¡¼­ »ç¿ëµÇ¾î °ñ¸ñ»ó±Ç È°¼ºÈ­¿¡ ±â¿©ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

°í±Ôâ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ Áö¹æÀçÁ¤°æÁ¦½ÇÀåÀº "3Â÷ Ãß°æÀ» ÅëÇÑ Áö¿ª»ç¶û»óÇ°±Ç Ãß°¡ ¹ßÇàÀ¸·Î Äڷγª19·Î ÀÎÇØ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â Áö¿ª¼Òºñ¸¦ ÁøÀÛÇϴµ¥ Å« µµ¿òÀÌ µÇ±æ ±â´ëÇÑ´Ù."°í ¹àÇû´Ù.

Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ¾ÈÁ¤±â ±âÀÚ komri2@hanmail.net        Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ¾ÈÁ¤±â ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â

ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÚ ÀÇ°ß (0°³)
ÀÌ ¸§ ºñ¹Ð¹øÈ£
À̸ðƼÄÜ
Á¦ ¸ñ
³» ¿ë
»çȸ ÁÖ¿ä±â»ç
Àü³²¼±°üÀ§, Á¦22´ë ÃѼ± ¼±°Å¹ý À§¹Ý ÇøÀÇ 6¸í °Ë¡¤°æ¡¦Àü³²µµ ÀÇ´ë °ø¸ð ¹æħ¿¡ Àü³²¼­ºÎ±Ç ¹Î½É 'ºÎ±ÛºÎ±Û'
Ä«À̽ºÆ® Á¹¾÷½Ä¿¡¼­ À± Ãà»ç Áß ¼Ò¶õ¡¦Ç×ÀÇ Á¹¾÷»ý ½Ä¡¦Àü³²Áö¿ª ½Ã¹Îȯ°æ´Üü, '1ȸ¿ëÇ° »ç¿ë ±ÔÁ¦ öȸ' ±Ô¡¦
³ªÁֽùδëÃ¥À§, "¿¡³ÊÁö°ø´ë ÃÑÀå ÇØÀÓ °ÇÀÇ Ã¶È¸, ÇС¦Àü¼¼»ç±â ÇÇÇØÀÚ 694°Ç Ãß°¡ ÀÎÁ¤
Àü³²±³À°Ã»¡¤Àü³²±³»ç³ëÁ¶, ¾ÈÀüÇÑ ±³À°¡¤±Ù¹«È¯°æ °³¡¦ÇѺû4È£±â ºñ»óµðÁ©¹ßÀü±â ÀÚµ¿ ±âµ¿
±¤¾çÁ¦Ã¶¼Ò, ÀüÁ÷¿ø ´ë»ó AI µ¥ÀÌÅͺм® ±³À°°úÁ¤ ½Ç½Ã¡¦ÇÑÀü, ¼öÀÚ¿ø°ø»ç¡¤SKÅÚ·¹ÄÞ°ú '»çȸ¾ÈÀü¸Á ¼­ºñ½º' Çù¡¦
ÃֽŠÆ÷Åä´º½º

ÀÌÇмö Á¤À¾¡¦

±¤¾çȯ°æ¿î¡¦

Àü³²¼±°üÀ§¡¦

[±âȹ/ƯÁý¡¦

Àü³²µµ ÀǴ롦

Àαâ±â»ç Ãֽűâ»ç
Àλ縻 | Á¶Á÷µµ | ȸ¿ø¾à°ü | °³Àκ¸È£Á¤Ã¥ | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ | ÀÎÅͳݽŹ®À±¸®°­·É | °øÁö»çÇ× | Á¦ÈÞ¹®ÀÇ | ±¤°í¹®ÀÇ | ±â»çÁ¦º¸

Copyright ¨Ï Á¦È£ : Çѱ¹Å¸ÀÓÁî µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2009. 9. 15. µî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ ¾Æ 00039, ±¤ÁÖ ´Ù 00238 | ´ëÇ¥ÀÌ»ç/¹ßÇàÀÎ °â ÆíÁýÀÎ : ±èÈ£¼º ¸ÞÀÏ:hktimes@daum.net

ÁÖ½Äȸ»ç û³² : (¼öµµ±Çº»ºÎ) ¼­¿ï½Ã ¼­´ë¹®±¸ ¼­¼Ò¹®·Î 27. 202È£. (º»»ç) ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ Ä¡Æò·Î 124. ÄÉÀÌ¿ø¿ÀÇǽºÅ¸¿î (7Ãþ 713È£) »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 411-05-82468. 410-86-54027Åë½ÅÆǸž÷½Å°í2012-3600084-30-2-00179 û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ ±èÈ£¼º Á¦º¸ ¹× ¹®ÀÇ ÀüÈ­ : 062-382-7300(ÓÛ) Æѽº : 062-382-7310 The Hankooktimes [ÀÎÅͳݽŹ® ¹× ÀϹÝÁÖ°£½Å¹®] ÀÌ »çÀÌÆ®¿¡ °ÔÀçµÈ ¸ðµç ±â»çÀÇ ÆDZÇÀº º»»ç°¡ º¸À¯Çϸç '¹ßÇàÀÎ'ÀÇ »çÀü Çã°¡¾øÀÌ ±â»ç¿Í »çÁøÀÇ ¹«´ÜÀüÀç ¹× º¹»ç¸¦ ±ÝÇÕ´Ï´Ù.