Update 1.27(¼ö) 00:48 ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ   ¾Ë¸²¶õ   ±â»çÅõ°í   ±â»çÁ¦º¸

¿µ¾Ï±º, ö»õµµ·¡Áö ¿µ¾ÏÈ£ Á¶·ùµ¶°¨ ¹æ¿ªÈ°µ¿ ÃÑ·Â

º»°ÝÀûÀΠö»õµµ·¡ ½Ã±â·Î °¡¿ë ¼Òµ¶Àåºñ Ãѵ¿¿ø ÀÏÁ¦¼Òµ¶ ½Ç½Ã
2020. 11.25(¼ö) 22:52È®´ëÃà¼Ò
[¿µ¾ÏÈ£ ö»õµµ·¡Áö ¹æ¿ª. »çÁø=¿µ¾Ï±º Á¦°ø]
[Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ¿µ¾Ï=±èÈ«¿­ ±âÀÚ] Àü³² ¿µ¾Ï±ºÀº º»°ÝÀûÀΠö»õµµ·¡ ½Ã±â¸¦ ¸ÂÀÌÇØ ³»³â 2¿ù±îÁö °ü³» ö»õµµ·¡ÁöÀÎ ¿µ¾ÏÈ£ ÁÖ¿ä µµ·Î ¹× ³ó·Î µî ÁÖº¯ ³ó°¡¿¡ ´ëÇØ ÁýÁ߹濪 ¼Òµ¶À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù.

ÃÖ±Ù ±¹³» ö»õµµ·¡Áö¿¡¼­ °íº´¿ø¼º Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ°¡ 6°ÇÀÌ °ËÃâµÈ ¸¸Å­ ¿µ¾Ï±ºÀº ö»õµµ·¡Áö ¿µ¾ÏÈ£¿¡ »ì¼öÂ÷·® 2´ë, ±¤¿ª¹æÁ¦±â 2´ë, µå·Ð 2´ë, ±º ÀÚü¹æ¿ª´Ü 5´ëÀ» ÅõÀÔÇØ ¸ÅÀÏ 2ȸ ÀÌ»ó ¼Òµ¶À» ½Ç½ÃÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ö»õ·Î ÀÎÇÑ °¡±Ý »çÀ°³óÀå¿¡ Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI) ¿À¿°¿øÀÇ À¯ÀÔÀ» Â÷´ÜÇϱâ À§ÇØ Áö³­´Þ ö»õµµ·¡ÁöÀÎ ¿µ¾ÏÈ£(¹Ì¾Ï¸é È£Æ÷¸®)¿¡ ¹æ¿ªÅëÁ¦ÃʼҸ¦ ¼³Ä¡ÇØ °¡±Ý Ãà»êÃâÀÔÂ÷·®°ú ¼ö·Î¿¡¼­ ³¬½ÃÇàÀ§¸¦ ÅëÁ¦ÇØ¿À°í ÀÖ´Ù.

°íº´¿ø¼º Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI)´Â ·¯½Ã¾Æ µîÁö¿¡¼­ ³²ÇÏÇÏ´Â °Ü¿ïö»õ¿¡ ÀÇÇØ ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ÀüÆÄµÇ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç ö»õµµ·¡Áö¸¦ °ÅÃÄ »çÀ°³óÀåÀ¸·Î È®»êµÇ´Â ¾ç»óÀ» º¸¿© ¿Ô´Ù. µû¶ó¼­ ö»õµµ·¡Áö ¼±Á¦Àû ¹æ¿ªÀÌ °Ü¿ïö Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI) ¹ß»ý Â÷´ÜÀÌ °ü°ÇÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¿µ¾Ï±ºÀº Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI) ¹ß»ýÀ» »çÀü¿¡ Â÷´ÜÇϱâ À§ÇØ Àüü ¿À¸® »çÀ°±Ô¸ðÀÇ 30%Á¤µµÀÎ 24³ó°¡ 55¸¸¼ö¿¡ ´ëÇØ »çÀ°Á¦ÇÑÀ» ½Ç½Ã ÁßÀ̸ç 2ȸ¿¡ °ÉÃÄ »ý¼®È¸ 160ÅæÀ» Áö¿øÇØ ³óÀåÀÔ±¸ ¹× µÑ·¹¿¡ »ìÆ÷Çϵµ·Ï ÇÏ¿© ³óÀåÀ¸·Î AI ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ À¯ÀÔµÇÁö ¾Êµµ·Ï ¹æ¿ªÈ°µ¿¿¡ ¸¸ÀüÀ» ±âÇϰí ÀÖ´Ù.

¿µ¾Ï±º °ü°èÀÚ´Â "´ÙÀ½´Þ ÃÊ Àüü °¡±Ý³óÀå¿¡ ¸é¿ªÁõ°­Á¦, ¼Òµ¶¾àǰ, »ý¼®È¸¸¦ Ãß°¡·Î Áö¿øÇÏ´Â µî, 2017³â 12¿ù Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI) ¹ß»ý ÀÌÈÄ 3³â ¿¬¼Ó °¡ÃàÀü¿°º´ ûÁ¤Áö¿ª À¯Áö·Î ¿µ¾Ï Ãà»ê¾÷ ±â¹Ý±¸ÃàÀ» À̷ﳪ°¡±â À§ÇØ ÇàÁ¤·ÂÀ» Ãѵ¿¿øÇÒ °èȹ"À̶ó°í ÀüÇß´Ù.

Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ±èÈ«¿­ ±âÀÚ hktimes5@hanmail.net        Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ±èÈ«¿­ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â

ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÚ ÀÇ°ß (0°³)
ÀÌ ¸§ ºñ¹Ð¹øÈ£
À̸ðƼÄÜ
Á¦ ¸ñ
³» ¿ë
±¤ÁÖÀü³²Á¦ÁÖ ÁÖ¿ä±â»ç
±¤¾ç½Ã Á׸²¸® Áֹεé "µ¿¹°È­Àå½Ã¼³ ¼³Ä¡ °á»ç¹Ý´ë"³ªÁÖ½Ã, ¸ðµç ½Ã¹Î¿¡°Ô Àç³­Áö¿ø±Ý Áö±Þ
È­¼ø±º »çÆò¸é °ü·Ã È®ÁøÀÚ 2¸í Ãß°¡ ¹ß»ý À强±º, ¸ðµç ±º¹Î¿¡°Ô Àç³­Áö¿ø±Ý 10¸¸¿ø Áö±Þ
È­¼ø±º, ÁýÇÕ±ÝÁö¡¤¿µ¾÷Á¦ÇÑ ¾÷ü È®Àμ­ ¹ß±Þ±¤ÁÖ ³²±¸, ¹é³»À塤³ì³»Àå µî °³¾È ¼ö¼úºñ Áö¿ø
±¤ÁÖ ³²±¸, '¿ù¼ºÁö±¸ ÁöÀûÀçÁ¶»ç' ÅäÁö°¥µî ÇØ¼Ò°î¼º±º, Äڷγª19 ±Øº¹¡¤Áö¿ª°æÁ¦ ȸº¹¿¡ ÃÑ·Â
±¤ÁÖ µ¿±¸, Á¦5±â SNS¼­Æ÷ÅÍÁî 29¸í ÃÖÁ¾ ¼±¹ßÈ­¼ø±º, ¼³¸ÂÀÌ ¿Â¶óÀÎ ³óƯ»êǰ ƯÆÇ Çà»ç
ÃֽŠÆ÷Åä´º½º

±¤ÁÖTCS±¹Á¦¡¦

9¿ù±îÁö Àü¡¦

Á¸½¼ ¿µ±¹ ¡¦

Á¤ºÎ, ÄڷΡ¦

Á¤¼¼±Õ ÃѸ®¡¦

Àαâ±â»ç Ãֽűâ»ç
Àλ縻 | Á¶Á÷µµ | ȸ¿ø¾à°ü | °³Àκ¸È£Á¤Ã¥ | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ | ÀÎÅͳݽŹ®À±¸®°­·É | °øÁö»çÇ× | Á¦ÈÞ¹®ÀÇ | ±¤°í¹®ÀÇ | ±â»çÁ¦º¸

Copyright ¨Ï Á¦È£ : Çѱ¹Å¸ÀÓÁî µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2009. 9. 15. µî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ ¾Æ 00039, ±¤ÁÖ ´Ù 00238 | ´ëÇ¥ÀÌ»ç/¹ßÇàÀÎ °â ÆíÁýÀÎ : ±èÈ£¼º »çÀå : À̽±ԸÞÀÏ:hktimes@hanmail.net

ÁÖ½Äȸ»ç û³² : (¼­¿ïº»ºÎ) ¼­¿ï½Ã ¼­´ë¹®±¸ ¼­¼Ò¹®·Î 27. 202È£(ÃæÁ¤·Î 3°¡ ÃæÁ¤¸®½Ã¿Â). (º»»ç) ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ Ä¡Æò·Î 124. ÄÉÀÌ¿ø¿ÀÇǽºÅ¸¿î (7Ãþ 713È£) »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 411-05-82468. 410-86-54027Åë½ÅÆÇ¸Å¾÷½Å°í2012-3600084-30-2-00179 û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ ±èÈ£¼º Á¦º¸ ¹× ¹®ÀÇ ÀüÈ­ : 062-382-7300(ÓÛ) (¼­¿ï) 02-365-0516 ÆÑ½º : 062-382-7310 The Hankooktimes [ÀÎÅͳݽŹ® ¹× ÀϹÝÁÖ°£½Å¹®] ÀÌ »çÀÌÆ®¿¡ °ÔÀçµÈ ¸ðµç ±â»çÀÇ ÆÇ±ÇÀº º»»ç°¡ º¸À¯Çϸç '¹ßÇàÀÎ'ÀÇ »çÀü Çã°¡¾øÀÌ ±â»ç¿Í »çÁøÀÇ ¹«´ÜÀüÀç ¹× º¹»ç¸¦ ±ÝÇÕ´Ï´Ù.