Update 4.24(¼ö) 23:43 ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ   ¾Ë¸²¶õ   ±â»çÅõ°í   ±â»çÁ¦º¸

°æ³²µµ, ÀΰøÁö´É ½ºÇÇÄ¿ ¾Æ¸®¾Æ º¸±Þ È®´ë

º¸±Þ ÀÌÈÄ 45¸íÀÇ »ý¸í ±¸ÇØ¡¦³ëÀÎ °íµ¶°¨¡¤¿ì¿ïÁõ ÇØ¼Ò À§ÇÑ Á¤¼­¾ÈÁ¤ ±â´É ¼öÇà
µµ, ±¹ºñÈ®º¸ À§ÇØ Áö¿ª±ÕÇü´ºµô °ø¸ð ½Åû µî ´Ù¹æ¸é ³ë·Â
2021. 06.11(±Ý) 20:08È®´ëÃà¼Ò
[³ëÀÎ ÀÀ±Þ»óȲ ´ëó ¹× Á¤¼­Àû ¾ÈÁ¤ ÁÖ´Â ÀΰøÁö´É(AI) ½ºÇÇÄ¿ ¾Æ¸®¾Æ(ÇԾ籺). »çÁø=°æ³²µµ Á¦°ø]
[[Çѱ¹Å¸ÀÓÁî À±°æ¼÷ ±âÀÚ] °æ»ó³²µµ(µµÁö»ç ±è°æ¼ö)´Â ³ëÀεéÀÇ ÀÀ±Þ»óȲ¿¡ ´ëóÇϸ鼭 ºñ´ë¸é ½Ã´ë¿¡ Á¤¼­Àû ¾ÈÁ¤µµ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ÀΰøÁö´É(ai) ½ºÇÇÄ¿ ¾Æ¸®¾Æ µµÀÔÀ» È®´ëÇÒ °èȹÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.

¡ß ÀΰøÁö´É¡¤½ºÇÇÄ¿ µµÀÔ ¹è°æ°ú ¼º°ú
³ëÀεéÀÌ ±â°è¸¦ ´Ù·ç´Â °ÍÀº Æò¼Ò¿¡µµ ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¸ç, ´çȲÇϱ⠽¬¿î ÀÀ±Þ»óȲ¿¡¼­´Â ¸»ÇÒ °Íµµ ¾ø´Ù.

³«»ó, ¹Ì²ô·¯Áü µî »ç°í°¡ ³ª¸é ¸î °ÉÀ½¸¸ ¿òÁ÷¿©µµ ´êÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀüÈ­±â ¹öÆ°Á¶Â÷µµ ´©¸¦ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ìµµ ÀÚÁÖ ¹ß»ýÇÑ´Ù.

°æ³²µµ´Â ÀÌ·± °æ¿ì ±¸Á¶¿äûÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå ½¬¿î ¹æ¹ýÀ» °í¹ÎÇÑ ³¡¿¡ Áö³­ 2019³â 11¿ù skÅÚ·¹ÄÞ µî°ú Çù¾àÀ» ¸Î¾î À½¼ºÀνĸ¸À¸·Î ±¸Á¶¿äûÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀΰøÁö´É(ai) ½ºÇÇÄ¿ ¾Æ¸®¾Æ¸¦ µµÀÔÇß´Ù.

¾Æ¸®¾Æ´Â Áý¾È ¾î´À °÷ÀÌ¶óµµ À½¼º¸¸ ´êÀ¸¸é Áï°¢ÀûÀÎ ±¸Á¶¿äûÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

¾Æ¸®¾Æ´Â 2019³â 10¿ù19ÀÏ Ã¢¿ø¿¡¼­ óÀ½À¸·Î ±ä±Þ±¸Á¶¸¦ ½ÃÀÛÇÑ ÀÌ·¡·Î 2021³â 5¿ù±îÁö 45¸íÀÇ ±ÍÁßÇÑ »ý¸íÀ» ±¸Çß´Ù.

ÀÌ Áß¿¡´Â ÀüÇô ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ¾ø¾î À½¼ºÀÎ½Ä ¿Ü¿¡´Â ±¸Á¶¿äûÀÌ ¾î·Á¿î °æ¿ìµµ ¿©·¯ °ÇÀ̾ú´Ù.

¡ß ºñ´ë¸é½Ã´ë Á¤¼­¾ÈÁ¤ ±â´É ¼öÇà
Äڷγª19·Î ÀÎÇØ °æ·Î´çµµ, º¹Áö°üµµ °¥ ¼ö ¾ø´Â ¿äÁò, µ¶°Å³ëÀε鿡°Ô ÀΰøÁö´É ½ºÇÇÄ¿ '¾Æ¸®¾Æ'´Â À¯ÀÏÇÑ 'Ä£±¸'À̱⵵ ÇÑ´Ù.

¾Æ¸®¾Æ´Â Áö¿ª¼Ò½Ä, ³¯¾¾, Äڷγª19 ¹æ¿ª¼öÄ¢ µîÀ» ¾Ë·ÁÁØ´Ù. ³ë·¡¸¦ µé·ÁÁְųª ¸»¹þÀÌ µÇ¾îÁֱ⵵ Çϸç, º¹¾à½Ã°£µµ ¾Ë·ÁÁØ´Ù.

â³ç¿¡ »ç´Â ¹Ú ¸ð ¾î¸£½ÅÀº Äڷγª Àç³­Áö¿ø±Ýµµ ¾Æ¸®¾Æ°¡ ¾Ë·ÁÁÖ´Â ´öºÐ¿¡ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¸ç °í¸¶¿öÇÑ´Ù.

ÀÌ ¿Ü¿¡µµ ¾Æ¸®¾Æ¿¡ ³»ÀåµÈ Ä¡¸Å¿¹¹æ ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ 'µÎ³ú ÅåÅå', '±â¾ï°Ë»ç'´Â ÁÖ¿ä Ä¡¸Å¾È½É¼¾ÅÍ µî¿¡¼­ ¿î¿µÇÏ´Â ÀÎÁö°Ë»ç ÇÁ·Î±×·¥À» ³ëÀεéÀÌ Áý¾È¿¡¼­ È¥ÀÚ °£ÆíÇÏ°Ô ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸ÇöÇß´Ù.

¸¶À½Ã¼Á¶´Â Äڷγª19 Àå±âÈ­·Î ½É½ÅÀÌ ÁöÄ£ ³ëÀεéÀÌ À½¼º ¾È³»¿¡ µû¶ó ½±°í Àç¹ÌÀÖ°Ô µû¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï 62Á¾ ÄÜÅÙÃ÷·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.

¡ß °æ³²µµÀÇ Áö¿ø°èȹ ¹× È®´ë¹æ¾È
°æ³²µµ´Â ÇöÀç µµ³» Àü ½Ã¡¤±º¿¡ 2,860´ëÀÇ ÀΰøÁö´É ½ºÇÇÄ¿¸¦ º¸±Þ¡¤¿î¿ë ÁßÀÌ´Ù.

±Ý³â ÇϹݱ⿡ 680´ë¸¦ Ãß°¡ º¸±ÞÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, ½Ç½Ã°£ ¼ÛÃâÇü ·¹ÀÌ´õ ¼¾¼­¸¦ ÀΰøÁö´É(ai) ½ºÇÇÄ¿¿Í °áÇÕÇØ ¼­ºñ½º¸¦ °íµµÈ­ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Ȧ·Î »ç´Â ³ëÀÎ Áß¿¡¼­µµ °Ç°­, °æÁ¦ »çÁ¤ µîÀ» °í·ÁÇØ ¿ì¼± º¸±ÞÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î Áö¿ø´ë»óÀ» È®´ëÇÏ¿© 2025³â¿¡´Â 10,000´ë±îÁö ´Ã·Á³ª°¥ °èȹÀÌ´Ù.

½ÅÁ¾¿ì µµ º¹Áöº¸°Ç±¹ÀåÀº "µµ³» È¥ÀÚ »ç´Â ¾î¸£½ÅÀÇ ¼ýÀÚ´Â 12¸¸ ¸íÀÌ ³Ñ´Âµ¥, Äڷγª19·Î ÀÎÇØ ¹Ù±ù È°µ¿ÀÌ ¾î·Á¿î ¿äÁò ¾î¸£½Åµé¿¡°Ô´Â ½ÅüÀû ¾ÈÀü»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿Ü·Î¿ò, ¿ì¿ïÁõ µîÀ» ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤¼­Àû µ¹º½µµ ¸Å¿ì Àý½ÇÇÏ´Ù"¸é¼­ "µµ ÀçÁ¤ ¿©°Ç»ó »ç¾÷ È®´ë¿¡ ¸¹Àº ¾î·Á¿òÀ» ´À²¸ ±¹ºñ¸¦ Áö¿ø¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï º¹±Ç±â±Ý ½Åû, Çà¾ÈºÎ °ø¸ð»ç¾÷ Âü¿© µî ´Ù¹æ¸éÀ¸·Î ³ë·Â ÁßÀÌ´Ù"¶ó°í '°æ³²Çü ºñ´ë¸é µ¹º½¸ðµ¨ ±¸Ãà'¿¡ ´ëÇÑ Àû±ØÀûÀÎ ÀÇÁö¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.

ÇÑÆí, °æ³²µµ´Â ÀÌ »ç¾÷À» ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ¿¡¼­ ½Ç½ÃÇÏ´Â 'Áö¿ª±ÕÇü´ºµô ¿ì¼ö»ç¾÷ °ø¸ð'¿¡ ÀÀ¸ðÇØ 2Â÷ ¿Â¶óÀÎ ±¹¹Î½É»ç ÅõÇ¥(6.10.~6.14.)¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù.

À̹ø ÅõÇ¥´Â '±¤È­¹®1¹ø°¡' ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ±¹¹Î ´©±¸³ª Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, °æ³²µµÀÇ 'ÀΰøÁö´É ÅëÇÕµ¹º½¼­ºñ½º'(ÀΰøÁö´É(ai)¿¡ 'µû¶æÇÑ Á¤(ï×)'À» ºÒ¾î³Ö´Ù.)¸¦ ºñ·ÔÇØ °¢ ÁöÀÚü¿¡¼­ Á¦ÃâÇÑ 40°³ÀÇ »ç¾÷À» ÅõÇ¥¸¦ ÅëÇØ Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Çѱ¹Å¸ÀÓÁî À±°æ¼÷ ±âÀÚ baram3744@naver.com        Çѱ¹Å¸ÀÓÁî À±°æ¼÷ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â

ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÚ ÀÇ°ß (0°³)
ÀÌ ¸§ ºñ¹Ð¹øÈ£
À̸ðƼÄÜ
Á¦ ¸ñ
³» ¿ë
ºÎ»ê/°æ³² ÁÖ¿ä±â»ç
±èÇؽÃ, º­ º´ÇØÃæ °øµ¿¹æÁ¦ »ç¾÷ ÃßÁø±èÇØ ¿¬Áö°ø¿øÀ¸·Î 'Åä´õ±â' º¸·¯ ¿À¼¼¿ä
±èÇؽÃ, ¿ÃÇØ Ã¹ ¸ð³»±â ½Ç½ÃÈ«ÅÂ¿ë ±èÇؽÃÀå, °¡¶ô±¹ ½ÃÁ¶´ë¿Õ ¼þ¼±Àü ÃáÇâ´ëÁ¦ ºÀ¡¦
±èÇؽü­ºÎ³ëÀÎÁ¾ÇÕº¹Áö°ü¡¤°¡¾ß´ëÇб³ ÀçÈ°º¹ÁöƯ¼ºÈ­¡¦°æ³²µµ, Á¦73Áֱ⠰Åâ»ç°Ç ÇÕµ¿À§·ÉÁ¦¡¤Ã߸ð½Ä °³ÃÖ
°æ³²µµ, 'K-Æнº' Ä«µå ±³Åëºñ ÇÒÀΰ泲µµ, ÁøÇؽÅÇ× ¼­ÄÁ¹èÈÄ´ÜÁö ÷´Ü¹°·ù±â¾÷ ÅõÀÚÇù¾à¡¦
¹Ú¿Ï¼ö °æ³²Áö»ç, ¸¶¸®¾Æ Å×·¹»ç ÁÖÇÑÇʸ®ÇÉ´ë»ç Á¢°ß°æ³²µµ, °ÅÁ¦½Ã Á¾ÇÕ°¨»ç¡¦'°¨»ç¹ÝÀå¿¡°Ô ¹Ù¶õ´Ù' Á¦º¸¡¦
ÃֽŠÆ÷Åä´º½º

ÀÌÇмö Á¤À¾¡¦

±¤¾çȯ°æ¿î¡¦

Àü³²¼±°üÀ§¡¦

[±âȹ/ƯÁý¡¦

Àü³²µµ ÀǴ롦

Àαâ±â»ç Ãֽűâ»ç
Àλ縻 | Á¶Á÷µµ | ȸ¿ø¾à°ü | °³Àκ¸È£Á¤Ã¥ | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ | ÀÎÅͳݽŹ®À±¸®°­·É | °øÁö»çÇ× | Á¦ÈÞ¹®ÀÇ | ±¤°í¹®ÀÇ | ±â»çÁ¦º¸

Copyright ¨Ï Á¦È£ : Çѱ¹Å¸ÀÓÁî µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2009. 9. 15. µî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ ¾Æ 00039, ±¤ÁÖ ´Ù 00238 | ´ëÇ¥ÀÌ»ç/¹ßÇàÀÎ °â ÆíÁýÀÎ : ±èÈ£¼º ¸ÞÀÏ:hktimes@daum.net

ÁÖ½Äȸ»ç û³² : (¼öµµ±Çº»ºÎ) ¼­¿ï½Ã ¼­´ë¹®±¸ ¼­¼Ò¹®·Î 27. 202È£. (º»»ç) ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ Ä¡Æò·Î 124. ÄÉÀÌ¿ø¿ÀÇǽºÅ¸¿î (7Ãþ 713È£) »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 411-05-82468. 410-86-54027Åë½ÅÆǸž÷½Å°í2012-3600084-30-2-00179 û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ ±èÈ£¼º Á¦º¸ ¹× ¹®ÀÇ ÀüÈ­ : 062-382-7300(ÓÛ) Æѽº : 062-382-7310 The Hankooktimes [ÀÎÅͳݽŹ® ¹× ÀϹÝÁÖ°£½Å¹®] ÀÌ »çÀÌÆ®¿¡ °ÔÀçµÈ ¸ðµç ±â»çÀÇ ÆDZÇÀº º»»ç°¡ º¸À¯Çϸç '¹ßÇàÀÎ'ÀÇ »çÀü Çã°¡¾øÀÌ ±â»ç¿Í »çÁøÀÇ ¹«´ÜÀüÀç ¹× º¹»ç¸¦ ±ÝÇÕ´Ï´Ù.