Update 10.7(¿ù) 13:21 ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ   ¾Ë¸²¶õ   ±â»çÅõ°í   ±â»çÁ¦º¸

Àü³²µµ, ³ªÁÖ¡¤°­Áø¡¤´ã¾ç¼­ °íº´¿ø¼º AI ¹ß»ý¡¦³óÀå °Ë»ç¡¤ÀԽİü¸® °­È­

¹æ¿ª¼öÄ¢ À§¹Ý ½Ã ¹«°ü¿ë ¾öÁ¤ Á¶Ä¡
2021. 11.26(±Ý) 10:43È®´ëÃà¼Ò
[Àü¶ó³²µµ û»ç Àü°æ]
[Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ±èÈ£¼º ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â ÃÖ±Ù ³ªÁÖ, °­Áø, ´ã¾ç¿¡¼­ °íº´¿ø¼º Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI)°¡ ¹ß»ýÇÔ¿¡ µû¶ó È®»ê Â÷´ÜÀ» À§ÇØ ³óÀå °Ë»ç ¹× ÀԽİü¸®¸¦ °­È­ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

ÃÖ±Ù H5N1Çü¿¡ °¨¿°µÈ ¿ø¾Ó µî ö»õ°¡ ¼­ÇؾȱÇÀÇ À̵¿ °æ·Î »ó À§Ä¡ÇÑ ³óÀå ÁÖº¯À» ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ¿À¿°½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù. Àü³²µµ´Â ¹ß»ý³óÀå ÇöÀå Á¶»ç¸¦ ÅëÇØ, ³óÀå ÃâÀÔ Â÷·® ¼Òµ¶ ¼ÒȦ, Ãà»ç ÁøÀÔ Àü ¼Õ ¼Òµ¶ ¹× ÀåÈ­ °¥¾Æ½Å±â ¹ÌÈí µî ³óÀåÁÖÀÇ ±âº»¹æ¿ª¼öÄ¢ ¹ÌÀÌÇàÀ¸·Î ÀÎÇØ Áúº´ÀÌ À¯ÀÔµÈ °ÍÀ¸·Î Áø´ÜÇß´Ù.

µµ¿¡ µû¸£¸é, Àü³²µµ´Â °íº´¿ø¼º AI ¹ß»ý ¹æ¿ª´ë ³» º¸È£Áö¿ª ³ó°¡´Â 5ÀÏ °£°Ý °Ë»ç, ³ªÁÖ¡¤¿µ¾ÏÁö¿ª ¿À¸®³ó°¡´Â »çÀ°´Ü°èº° 4ȸ °Ë»ç µî Á¤¹Ð°Ë»ç¸¦ °­È­Çß´Ù. °¨¿°ÃàÀ» Á¶±â »öÃâÇØ ÀÎÁ¢ Áö¿ªÀ¸·ÎÀÇ È®»êÀ» Â÷´ÜÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

³ªÁÖ, ´ã¾ç, °î¼º, ¿µ¾Ï, °­Áø, Çس² µî À§ÇèÁö¿ªÀÇ ¿À¸®³óÀåÀº ÀÔ½ÄÇÒ °æ¿ì µµ¿¡¼­ Á÷Á¢ ½Ã¼³ Á¡°Ë ¹× ¹æ¿ªÁöµµ ÈÄ ½ÂÀιÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

¶ÇÇÑ ³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ°ºÎ, ³ó¸²Ãà»ê°Ë¿ªº»ºÎ, Àü³²µµ°¡ ÇÕµ¿À¸·Î °Ü¿ïö À§Çè ½Ã±â ¹æ¿ª Ãë¾à ¿ì·Á ³ó°¡, ö»õ µµ·¡Áö, °ÅÁ¡ ¼Òµ¶½Ã¼³ µîÀ» ´ë»óÀ¸·Î »ó½ÃÁ¡°ËÀ» ÇÑ´Ù. ±âº»¹æ¿ª¼öÄ¢À» ÀÌÇàÇÏÁö ¾ÊÀº ³ó°¡´Â °ü·Ã¹ý¿¡ µû¶ó ¾öÁ¤ Á¶Ä¡ÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.

À̹ø ±¹³» À¯ÀÔµÈ H5N1Çü ¹ÙÀÌ·¯½º´Â °ú°Å¿¡ ¹ß»ýÇÑ Ç÷ûÇü Áß¿¡¼­ °¡Àå ÀüÆÄ·ÂÀÌ °­·ÂÇØ °ú°Åº¸´Ù °­·ÂÇÑ ¹æ¿ªÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù. Çö »óȲ¿¡¼­ Â÷´Ü¹æ¿ª °­È­¸¦ À§ÇØ ½Ã±ºÀº ö»õµµ·¡Áö¡¤¼ÒÇÏõ¡¤Àú¼öÁöÀÇ ÁÖº¯ µµ·Î¿Í ³óÀå ÁøÀԷθ¦ ¸ÅÀÏ 2ȸ ÀÌ»ó ÃæºÐÈ÷ ¼Òµ¶ÇÏ°í, ³óÀåÁÖµµ ±âº»¹æ¿ª¼öÄ¢À» ¹Ýµå½Ã ÁöÄÑ¾ß ÇÑ´Ù.

Àü³²µµ´Â ¹Î°£°úµµ Â÷´Ü¹æ¿ª¿¡ ´ëÇÑ °ø°¨´ë¸¦ Çü¼ºÇß´Ù. Áö³­ 23ÀÏ µµ ³óÃà»ê½ÄÇ°±¹Àå, ¿À¸®Çùȸ, ´Ù¼Ö, »çÁ¶¿ø, Á¦À̵ðÆÊ °ü°èÀÚ°¡ ÇÑ ÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿© °íº´¿ø¼º AI È®»ê Â÷´Ü ºñ»ó´ëåȸÀǸ¦ °®°í ¹æ¿ª °­È­¿¡ ¶æÀ» ¸ð¾Ò´Ù.

À̳¯ ÇùÀÇÇÑ ³»¿ëÀº, ¹æ¿ª½Ã¼³°ú ³óÀåÁÖÀÇ ±âº»¹æ¿ª¼öÄ¢ÀÌ ¹ÌÈíÇÑ ³óÀå ÀÔ½Ä Á¦ÇÑ, °è¿­»ç ÀÚü ¹æ¿ª°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ ÁöÁ¤, ³óÀ庰 ¼Òµ¶ »óȲ ¸ÅÀÏ È®ÀÎ, ¹æ¿ª´ë(10km) ³» ¿À¸® Á¶±â ÃâÇÏ, ³óÀå ÃâÀԽà 4´Ü°è ¼Òµ¶, °è¿­»ç Â÷·® Ÿ°è¿­ ³óÀå ÃâÀÔ±ÝÁö µîÀÌ´Ù.

¼Ò¿µÈ£ Àü³²µµ ³óÃà»ê½ÄÇ°±¹ÀåÀº "½Ã±ºÀº ³óÀå ÁÖº¯ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º·Î ¿À¿°µÆ´Ù´Â ºñÀåÇÑ ÀνÄÀ» °®°í ¸ÅÀÏ ³óÀåÁÖ°¡ ±âº»¹æ¿ª¼öÄ¢À» ÁöÅ°°í ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "ö»õµµ·¡Áö¿Í ¼ÒÇÏõÀÇ ÁÖº¯ µµ·Î ¹× ³óÀå ÁøÀԷδ ¸ÅÀÏ 2ȸ ÀÌ»ó ¼Òµ¶ÇØ´Þ¶ó"°í ´çºÎÇß´Ù.

25ÀÏ ÇöÀç ±¹³»¿¡¼± Àü³²¡¤ÃæºÏ °¢ 4°Ç¾¿ ÃÑ 8°ÇÀÇ °íº´¿ø¼º AI°¡ ¹ß»ýÇß´Ù. °¡Ãà Á¾·ùº°·Î Àü³²Àº ¿À¸®³óÀå 4°Ç, ÃæºÏÀº ¿À¸®³óÀå 2°Ç, ¸ÞÃ߸®¡¤À°°è³óÀå °¢ 1°ÇÀÌ´Ù.

Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ±èÈ£¼º ±âÀÚ hktimes@hanmail.net        Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ±èÈ£¼º ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â

ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÚ ÀÇ°ß (0°³)
ÀÌ ¸§ ºñ¹Ð¹øÈ£
À̸ðƼÄÜ
Á¦ ¸ñ
³» ¿ë
³ó¸²/¼ö»ê ÁÖ¿ä±â»ç
Àü³²³ó±â¿ø, '°¡·ç³ìÂ÷' µ¶ÀÏ¡¤¾ÆÀÏ·£µå À̾î È£ÁÖ¿¡ ¡¦³ó¸²Ãà»ê°Ë¿ªº»ºÎ ±¤¾ç»ç¹«¼Ò ¸í¿¹½Ä¹°°¨½Ã¿ø, ½Ä¹°°Ë¡¦
'À¯ÀÚ ºÎ»ê¹°' »õ ºÎ°¡°¡Ä¡ ÀÚ¿øÀ¸·Î °Åµì³­´Ù°íÈï¼­ ¹Î°ü°æ ÇÕµ¿ ´ë±Ô¸ð ÀûÁ¶ ´ëÀÀ ¸ðÀÇÈÆ·Ã
Àü³²µµ, ÇÑ¿ì »ç·áºñ ÀλóÂ÷¾× Çѽà Áö¿øÀü³²³ó¾÷±â¼ú¿ø, Áøµµ °­È² ¹ßÈ¿À¯ '°ñµç¿ä' °³¹ß »ç¾÷¡¦
±¤¾ç¿ø¿¹³óÇù, ±¹¸³³ó»ê¹°Ç°Áú°ü¸®¿ø ¼øõ¡¤±¤¾ç»ç¹«¼Ò¡¦'¾çÆÄ »ýÀ°ºÒ·®' ÀÌ»ó±âÈÄ ÇÇÇØ ÀçÇØ ÀÎÁ¤
±¤¾ç '¸íÇ° ¸Å½Ç' ù ÃâÇÏ¡¦»ý»êÀ¯Åë ÅëÇÕÁ¶Á÷ Ãâ¹ü½ÄÀü³²µµ¡¤³óÇùRPC, ½Ò°ª ¾ÈÁ¤ À§ÇØ Á¤ºÎ¿¡ 15¸¸Åæ ½ÃÀ塦
ÃֽŠÆ÷Åä´º½º

¹Ú¿ë¼ö ±¤ÁÖ¡¦

ÇÑÀü ÁÖ¹ÎÀÇ¡¦

'µöÆäÀÌÅ© ¡¦

¿©¼öÁö¿ª ½Ã¡¦

´ë±â¾÷ ¼®À¯¡¦

Àαâ±â»ç Ãֽűâ»ç
Àλ縻 | Á¶Á÷µµ | ȸ¿ø¾à°ü | °³Àκ¸È£Á¤Ã¥ | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ | ÀÎÅͳݽŹ®À±¸®°­·É | °øÁö»çÇ× | Á¦ÈÞ¹®ÀÇ | ±¤°í¹®ÀÇ | ±â»çÁ¦º¸

Copyright ¨Ï Á¦È£ : Çѱ¹Å¸ÀÓÁî µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2009. 9. 15. µî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ ¾Æ 00039, ±¤ÁÖ ´Ù 00238 | ´ëÇ¥/¹ßÇàÀÎ °â ÆíÁýÀÎ : ±èÈ£¼º ¸ÞÀÏ:hktimes@daum.net

ÁÖ½Äȸ»ç û³² : (¼öµµ±Çº»ºÎ) ¼­¿ï½Ã ¼­´ë¹®±¸ ¼­¼Ò¹®·Î 27. 202È£. (º»»ç) ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ Ä¡Æò·Î 124. ÄÉÀÌ¿ø¿ÀÇǽºÅ¸¿î (7Ãþ 713È£) »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 411-05-82468. 410-86-54027Åë½ÅÆǸž÷½Å°í2012-3600084-30-2-00179 û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ ±èÈ£¼º Á¦º¸ ¹× ¹®ÀÇ ÀüÈ­ : 062-382-7300(ÓÛ) Æѽº : 062-382-7310 The Hankooktimes [ÀÎÅͳݽŹ® ¹× ÀϹÝÁÖ°£½Å¹®] ÀÌ »çÀÌÆ®¿¡ °ÔÀçµÈ ¸ðµç ±â»çÀÇ ÆDZÇÀº º»»ç°¡ º¸À¯Çϸç '¹ßÇàÀÎ'ÀÇ »çÀü Çã°¡¾øÀÌ ±â»ç¿Í »çÁøÀÇ ¹«´ÜÀüÀç ¹× º¹»ç¸¦ ±ÝÇÕ´Ï´Ù.